金色池塘

    他们肯定没有告诉你这个礼包是给我的。天啊，谢谢你，真要谢谢你。啊，我的天。这个喜讯来得真快，可是却不打个铃，先通报一下。名字-我都忘了自己叫什么啦！阿德里安？对！我没有准备演讲稿哩-以前我倒是次次都准备，可每次都得不了奖。

　　你们知道，人的一生中总有个事事如意的时候-不过这还算不上是的。虽然如此，我却第一次如此深刻地意识到我的朋友、我所崇敬的人甚至根本不认识的人给了我那么多的爱与
鼓励。我非常非常感动。

　　我必须加快速度了，那边已经快要亮灯催我了。

　　我首先要感谢我的母亲和父亲，感谢他们的鼓舞和力量。他们真是给了我巨大的鼓舞。

　　如果没有瓦拉迪斯劳-斯皮尔曼提供的蓝本就不会有这部电影，这个奖是对他的礼赞。

　　我还要感谢罗曼-波兰斯斯给了我这个毕生一遇的角色。

　　感谢那些从头至尾观看了这部电影的观众，人太多，一个一个实在是谢不过来。如果没有他们的支持，我是站不到这里的。谢谢他们。

　　谢谢所有为这部影片的制作付出了艰辛的人们。

　　我要谢谢老朋友兼经纪人乔安妮-科罗纳。

　　请等等，再等一小会儿。我的时间还没有到，我只说了不超过5个人的名字……你们知道，我这会儿确实是高兴坏了，但同时今晚也很伤心，因为我是在一个特殊的时间领的这个奖。大家知道，我拍这部电影的经历，使我深刻认识到战争给人带来的痛苦和它的灭绝人性。还有战争的后遗症！不管你持何种信念，让上帝、真主俯视着你，让我们一同为问题得到迅速、和平的解决而祈祷。

　　谢谢你们。我有一个家在昆斯的朋友，这会儿正在科威特，愿你早日归来。上帝保佑你们。我爱你们。谢谢大家。